The data privacy settings of your browser prevent this site from functioning properly. Please open the site in a new tab. Alternatively, you can allow cross-sitetracking in your browser.
Open in new tab
Werkstudent (m/w/d)  |  Lektorat - Job Ludwigsfelde - Karriere bei der INOPHA GmbH

Werkstudent (m/w/d) | Lektorat

Über uns

Die INOPHA GmbH ist ein erfolgreiches, mittelständisches Unternehmen für die Herstellung und den Vertrieb von Arzneimitteln. Durch den zugelassenen Import von innovativen Markenprodukten aus dem europäischen Ausland sind wir in der Lage, unseren nationalen und internationalen Kunden hochwertige Arzneimittel zu attraktiven Preisen anbieten zu können und außerdem einen Beitrag zur Senkung der Gesundheitskosten zu leisten. Zur Ergänzung unseres derzeit ca. 50-köpfigen Teams in Ludwigsfelde, ca. 15 km südlich von Berlin, suchen wir ab sofort Sie als

Dein Job

  • Tatkräftige Unterstützung im Zulassungsprozess von Arzneimitteln für den Parallelimport/Parallelvertrieb
  • Prüfung und Korrektur von Produktinformationstexten diverser Arzneimittel
  • Vergleichendes Lesen im Verhältnis zu behördlichen Textvorgaben 
  • Überarbeitung und Anpassung von Packmitteln wie z. B. Beipackzettel- und Etikettentexten, Hinweis- und Patientenkarten, Arzneimittelboxen etc.
  • Überprüfung der grafischen Vorlagen, Maße, Textdisposition
  • Kontrolle in Bezug auf die Einhaltung gesetzlicher Kennzeichnungsvorgaben und behördlicher Richtlinien sowie interner Regeln
  • Erstellung von internen Dokumenten zur Darstellung und Präzisierung Produktions- und Umpackvorgangs sowie zur Freigabe von Packmitteln 

Dein Profil

  • Du bist aktuell in einem Studiengang im Bereich Germanistik o.ä. immatrikuliert oder in einer Aus- oder Weiterbildung mit sprachwissenschaftlichem ­Hintergrund.
  • Erste Berufserfahrungen im Redigieren und Prüfen von Texten, im Korrektorat, Lektorat oder in der Textbearbeitung wünschenswert, insbesondere im Pharma- bzw. Gesundheitsbereich
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, fehlerfreie Beherrschung der deutschen Grammatik, Rechtschreibung und Interpunktion
  • Gute Englischkenntnisse von Vorteil
  • Idealerweise sicherer Umgang mit Adobe Acrobat und den Microsoft Office-Anwendungen Word, Excel, PowerPoint, Publisher, ­Outlook 
  • Gespür fürs Detail ebenso wie für den Gesamtüberblick
  • Gutes räumliches Vorstellungsvermögen
  • Schnelle Auffassungsgabe
  • Konzentrierte, zuverlässige und prozessorientierte Arbeitsweise
  • Ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein und Verantwortungsgefühl
  • Motivation, Teamgeist

Wir schätzen unsere Mitarbeiter und sorgen für ein ganzheitliches Leistungspaket:

relevante Berufserfahrungen und spannende Einblicke in ein international agierendes Pharmaunternehmen  /  attraktive Vergütung / intensive Einarbeitung in unsere Betriebsabläufe und Produkte  /  einen modernen Arbeitsplatz in der Nähe von Berlin (Direktverbindung mit dem Regio)  /  flexible Arbeitszeiten, die sich gut mit deinem Studium vereinbaren lassen  /  junge, motivierte Kollegen  /  aktive Mitgestaltungsmöglichkeiten und Einbringung individueller Stärken  /  als Verpflegung frisches Obst und Getränke kostenlos während der Arbeitszeit

Das ist genau der richtige Job für Dich? Dann freuen wir uns, Dich kennenzulernen!

Wenn du neugierig, teamorientiert und motiviert sind, möchten wir dich kennenlernen. 
Schicke uns Deine Bewerbungs­unterlagen und Dein frühestmögliches Eintrittsdatum zu. 

Deine Ansprechpartnerin: Johanna Baganz / T 03378 5175-170 / bewerbung@inopha.de
 
Werkstudent (m/w/d)  |  Lektorat - Job Ludwigsfelde - Karriere bei der INOPHA GmbH